火曜、12/06/2016 - 10:午前17
By : Kate Homer 

今年始め、研究者はヌー川に沿った南チベットで、猿(白い頬のマカーク)の新しい種を発見しました。 中国がちょうど今ヌーの上で主要なダムを建設する計画を廃棄して、発見は望みの時間の中に来ます。 今年始め、同国は1つの谷を国立公園と宣言しました。

しかし、マカークの発見は、より大きな真実を示しています: 淡水域と特に川は、地球の生物多様性の鍵を握ります そして、それの多くは、まだ確認されていないです。 土地に住んでいるほとんど全ての種と水の中で生きるもう126,000種は、彼らの生き残りのために川と海で淡水のサイクリングに依存します。
face_of_a_golden_snub-nosed_monkey
しし鼻の金色の猿。

なぜ、川はそのような生物多様性ホットスポットですか? 川は、川自体の中で、バリエーションのため、そのような多種多様な生命を支えることができます。 川の絶えず変わっている動きは多くのミクロ生態系を構築します、そして、川はそれほど多くの他の生態系をつなぎます。 1本の川の2つの区画が同じことでないちょうどその時、2本の川は同じことでありません 各々はその地理学によって親しく形づくられて、各々の地域で特定の生命脇役を競技に出します。

健康的な川は拡大することができて、縮小して、季節、年と数十年の間わずかにコースを変えます。 彼らの変更のない州では、川と彼らの氾濫原は、水と沈殿物を運ぶことができて、沈殿物と汚染物質を濾過することができて、地下水を再襲撃することができて、放出することができて、過剰なCO2と水を吸収する巨大なスポンジの働きをすることができます 支えとなる生息地を多様な植物と動物の種に提供する全て。

川の内外で生きる種は、相互依存していて、彼らの特定の状況に頼ります。 たとえば、速く流れる川に住んでいる魚は、停滞したダム貯水池になる地域で、絶滅の運命です。

今日、淡水域は他のどの生態系でもそれらよりはるかに大きい生物多様性の低下に遭遇しています。 科学者は、我々の現在の水使用傾向が続くならば、種損失が現在の率にとどまって、惑星の生物多様性の多くを節約する我々の機会が消えると言います。
川イルカ
アマゾン川イルカ。

低下は、我々の分岐点への1世紀以上の先例のない干渉から生じます。 ダムの広範囲な建設は、川の自然の脈を大いに妨げました。

まさに産業の農業が土地の帯を均質化する通りです。そして、設計された川が水性の単一栽培農業相当です。 結果は、川生態系の「単一栽培」です 貯水池と標準化された流れによって窒息させられて、川は侵入する種、汚染、栄養分の損失に弱くなって、育む力が暴落します。

生命の網において、1つの種を取り出すか、川の1つの区画を変えるために、原理への前例は、全生態系で変わります。 しかし、システムは、種が生態系から取り除かれるとき生物学者が何があるかについて予測することができないほど複雑です。 生物多様性問題を維持して、主に、我々がすべての役割を理解するというわけではないので、異なる種は我々の生態系を機能させ続けることで遊びます。 あまりに遅いとき、我々は結果がわかるだけです、そして、崩壊は差し迫っています。

数カ国は、我々の残りの生物多様性を保護することの価値を理解し始めています。 近年、科学者は、中国の最後の流れるように動く川としてその保護の論拠を述べるために、ヌー谷間に群がりました。 今月、彼らは勝ちました。 中国は、地域の途方もない値を認めて、川ですべての水力発展を止めました。

しかし、あまり多くの国は、彼らが何を失っているかについて、まだ理解しません。 ネーサン・ルーハン(ラテンアメリカの川に集中する魚生物学者)は、時間と競争で彼のライフワークをレースと言いました。 あまりにしばしば、川生態系は、科学者のどんなチームでもついていくことができるよりはるかに大きなペースで変えられて、破壊されます。 ルーハン博士は、彼が今まで知られていなかった種についてそうすることができるものを記録して、彼の仕事が生態系がどのように変更のない州で機能するかという将来の世代への記録として用いられることを望みます 自然界の消えている多量、多様性と創造力の証拠。

よい知らせは、毎日、世界中の人々が文書に直接努力に従事して、淡水の生物多様性を保護し始めているということです。 市民科学は、この仕事の鍵でした。 保護生物学に関する新しい調査で、市民科学が種目撃に関するデータで最も大きな部分を集める役割を果たすことが明らかになりました。

タイのメコン川の保護グループの我々のパートナーは、タイのBaan研究プロジェクトの下で市民研究を実施するために、メコン川に沿って地元の人々も支えました。 タイのBaan研究はタイ-ラオス-ビルマ境界に沿ったメコン川に存在する60以上の異なる魚種に関するデータを集めて、そのうえ地方住民が数代にわたって使用した異なる種類の釣りツールと技術を文書化します。

catfish
メコン川ナマズ。

淡水の生態系は大きな生物多様性を育てます、しかし、彼らは他のどの生態系よりも多くの脅威に直面します。 淡水域が環境懸念の最前線でその然るべき位置を得て、市民科学と水保護のための世界的な運動は驚くべき成長を見ています。

各々の川を汚染して、流れを変えて、巨大なバッテリーに設計して、網の目のような生命は解体されます、そして、有効期限は全生態系に押されます。 我々が保護する各々の川で、無数の種が家に訪問する、ユニークで美しい場所で、我々は生きていています。

日付:

2016126日火曜日