北朝鮮と韓国は旧西ドイツと東ドイツ型ではなく、北朝鮮が中国型を目指しながら政権の維持と経済発展と核保持と開発のさらなる機会を国際社会との協調の中で模索しています。北は今まで核開発や武器輸出、あるいは麻薬輸出と石炭の中国への輸出で外貨を獲得してきた経緯があり、その政治スタイルは何故か自由化以前の中国共産党や冷戦時代のソ連を引き継いでいる雰囲気があります。トランプ大統領は経済制裁で更なる核開発の抑止だけでなく核開発で自国民が餓死することがないように差別のない平等で平和的な政治と経済運営を選択するように導ければ成功例となるでしょう。一方、中国との貿易摩擦は今に始まったものではなく、安い大量の労働力と購買市場に先進各国が工場を建設し、中国を世界の工場にしたことが原因です。こうして輸出で外貨を獲得した中国は豊富な外貨で資源・インフラ開発を行っていましたが、それが尽きてきてからアジアインフラ投資銀行を設立し、諸外国から純粋な外貨徴収による資源・インフラ開発の続行に切り替えました。(当時日米主導のアジア開発銀行を凌駕する開発銀行の登場はアジア地域での日米のイニシアチブを大いに刺激しました)それは中国にとって高い自国経済成長を継続するためや開発公営集団が自らの利益のために自立的に開発を行うことが植民地支配的なインフラ開発と深刻な環境破壊と覇権の主張につながり、それがトランプ政権時代の経済制裁へとった感が強い。実際オバマ政権時代は環太平洋地域で関税を排除したグローバルな自由貿易を目指していました。ところが両政権時代でも見落とされてしまったことは産業革命以来続いている経済活動やそれを動かしている経済原理は厳密に言うと見直す国際的な機会(Rio+20での失策)があったにも拘らず不幸にしてそれは時間がかかるという信じられない理由で省略されたまま現在に至っている事ですアジアインフラ投資銀行はその開発戦略として一帯一路政策発表、かって純粋な社会主義国家(計画経済)であった中国は今も高い経済成長を保持するべく中国共産党による自由経済運営(資本主義)に邁進していますそれはソ連の社会主義政権国家の崩壊の二の轍を中国共産党が踏まないために今後も継続されるものと思われます。香港の返還で次々と起きている言論の自由と基本的人権の尊重の制限はアジアインフラ投資銀行の開発が現地で植民地支配的な開発や斡旋利得型開発で問題になっていることと関係があるかもしれません。(汚職も多い)一帯一路上重要な海路上にある南沙諸島を軍事要塞化した中国はこれまで公海だった海域を自国領海宣言して米駆逐艦が自由の航行作戦を展開したことも記憶に新しい。さらなる経済成長を目指して進む中国共産党による自由な経済開発活動は結果的に新たな植民地政策や米国や西側との覇権闘争となり、国際法をも無視している感が強く、しかも巨大な環境問題をも同時に噴出していますが、前述したように国際社会はRio+20自由経済そのものの欠陥修正を怠り、全ての種類の開発を持続可能とする目標(SDG’s)を推進したため気候変動や生物多様性喪失だけでなく、例えば水力発電ダム開発の様に砂漠化や強制移転による多大な経済難民発生など環境破壊と格差・貧困の拡大や場合によっては紛争になるなど大型インフラ開発の起こしている問題を止めにくくなっています。しかしながら国際社会は中国の経済成長にあやかったり一方で覇権主義と対立しながらも自由経済そのものの見直しは一向に進んでいません。国連で登場した持続可能な開発目標、環境問題も経済問題も人権問題も全てが開発(製造)という集合に居住させられてしまいました。くどいようですがこの集合は持続可能な経済ではありません。持続可能な開発です!問題は技術革新によって全てが解決できるとして工業化・量産・人口増加・開発と製造が環境保全に優先するという旧経済原理は踏襲され続けたままです!今も自由経済はアクセルしかない欠陥状態で全世界に敷衍され続けながら温暖化ガスを排出し、環境破壊を繰り返しながら持続可能な開発は環境に優先して走り続けています!持続可能な経済は未だに誕生してはいないのです。

気候変動は温暖化ガスが原因と言われています。プラスチックゴミは目に見えにる大きなものだけでなく、目に見えにくい小さな状態で海や川を汚染していることが明らかになっています。前者は直接目に見えない物質が原因であり、気候の変動自体が太陽活動など別な原因も存在することから科学的に賛否両論がありますが、産業革命以来化石燃料の燃焼が増え続けていることは温暖化ガスが大気中に増加することであり、温暖化が進み、それが気象に何らかの影響を与えていると考えるのが自然ですが、残念ながら異論があることも事実です。これに対して後者は海洋水や食用塩を顕微鏡で調べるとミクロなプラスチックまで存在することが分かってきました。しかし国際的にプラスチック製品の製造に対する規制や禁止の意見が大きくなってくると米国の幾つかの州ではこうした規制をできないようにする法案が可決されたと言います。この事はプラスチックの製造が先進国では重要な産業の一つになっているため経済的な不利益を被らないための対抗措置と受け止められます。米国だけがプラスチック産業を持っている訳ではありません。重要なことは科学的に海や川や陸上がプラスチックゴミで汚染されていると明らかになっても経済活動はそれとは別の事情で製造や開発が進んでいるという事です。つまり科学だけでなく、経済活動の見直しもこの星の海や川や陸地を守り、私たちの暮らしを本当に持続可能なものにするために絶対に必要であることを示唆しています。

The climate change is said to be caused by a greenhouse gas. As well as the big thing which the plastic garbage is visible, and is similar, it becomes clear to pollute the sea and a river in the small state that is hard to be visible. The former is caused by a material invisible directly, and there is a pro and con scientifically, but it is that greenhouse gases increase in the atmosphere that combustion of the fossil fuel continues increasing since the Industrial Revolution, and warming advances, and what think that it has some kind of influences on the weather is natural, but what unfortunately is controversial is a fact because there is change in itself of the climate in another cause including the solar activity. In contrast, We understood that It existed to the plastic which was a micro when the latter checked marine water and edible salt with a microscope. However, a bill to prevent it from being possible for such a regulation globally in the state of some of the United States when an opinion of regulation and the prohibition for the production of the plastic becomes big was approved. This thing is taken with opposition measures not to put on an economical disadvantage because production of plastic becomes important industrial one in the developed country. Only the United States does not have industry of plastic. It is that production and development advance to the economic activities by the circumstances that are different from it even if the important thing becomes clear when the sea and a river and the land are polluted with plastic garbage scientifically. In other words not only the science but also the review of economic activities protects the sea and a river and the land of this planet and suggests the thing that is never absolutely to make our living a really sustainable one.

気候変動は経済活動の結果です!

The climate change is a result of economic activities!

それなのにこの星では産業革命以来経済活動は全く変わっていません!

However, the economic activities do not change since the Industrial Revolution at all in this planet!

環境破壊のフォースはどこから来ますか?

Where does the force of the environmental disruption come from?

世界中が全く同じ経済開発の道を歩んでいます!

The world walks a way of the identical economy development!

量産!

Mass production!

消費!

Consumption!

購買者である人口を増やす!

It increases the population that is a buyer!

経済規模を膨らませ続ける!

Continue blowing up an economic scale!

産業革命以来全く変わっていないのです!

It is not change since the Industrial Revolution at all!

開発と製造が第一!

Development and production first!

環境保護が第2

Environmental protection is the second!

起こってくる全ての問題は技術革新が解決します!

Innovation solves all happening problems!

そしてずっと開発と製造が優先して行われてきました。

And development and production took first priority all the time and were performed.

これはプラスチックゴミが海にあふれている原因でもあります!

This is the cause that the sea is filled with plastic garbage!

生物多様性喪失の原因でもあります!

It is a cause of the biological diversity loss!

この星にはまだ持続可能な経済はありません!

This planet does not still have the sustainable economy!

リオ+20の時それはグリーン経済として誕生するはずでした!

It should have been born as green economy at time of Rio +20!

しかし時間がかかるからという理由で話し合いさえ行われませんでした!

However, even talks were not performed for a reason to take time!

代わりに登場したSDG’sはグリーン経済ではありません!

SDG's which came up instead is not green economy!

古い経済原理のまま、問題のある開発を技術革新で解決しながら全世界で平等に行うことが温存されてしまったのです!

As an old economic principle, it has been kept that I performed it equally throughout the world while solving problem development by innovation!

確かに建設や製造では技術革新は有効です!(でもこれでさえ完全ではありません!)

The innovation is surely effective in construction and the production! (even this is not complete!)

しかし、技術革新で解決できない問題も存在します!

However, the problem that cannot be solved by innovation exists!

それが経済原理なのです!

It is an economic principle!

古い経済原理は気候変動・生物多様性喪失・人口問題・格差の拡大と難民の増加を促進しています!

The old economic principle promotes the expansion of a climate change, the biological diversity loss, a population problem, the difference and the increase in refugees!

ですから環境破壊と格差がますます進み、世界人口は増え続け、経済難民や争いが発生し続けています!

Therefore the environmental disruption and a difference advance more and more, and the world population continues increasing, and an economic refugee and a fight continue occurring!

そしてたくさんの難民は救いを求めて先進国へやって来ます!

And many refugees come over to the developed country for the help!

ところが難民の数が増え続けると極右政党が台頭し始めて問題となっています!

However, when the number of refugees continues increasing, an extreme right political party begins to gain power and becomes the problem!

何が原因なのか答えは明確です!

The answer is clear what is a cause!

対症療法は今までしてきたのでこれでは根本治癒にはなりません!

Because we did it still now, as for the symptomatic treatment, it is not healed the origin in this!

ですから、国連で古い経済原理の見直しについて緊急に話し合うことが急務です!

Therefore it is urgent business to urgently talk about the review of an old economic principle in the United Nations!

みんなで国連に求めることが必要です!

It is necessary to demand it from the United Nations together

↑このページのトップヘ